Etiquette du bowling : 10 regles essentielles

Pourquoi l'etiquette au bowling est importante

Le bowling est l'un des sports les plus conviviaux qui soient -- amis, familles et collegues partagent les pistes chaque jour. Mais comme toute activite partagee, tout fonctionne mieux quand chacun respecte quelques regles de courtoisie elementaires. Une bonne etiquette au bowling garantit que le jeu reste sur, amusant et fluide pour tous les joueurs de la salle.

Que vous alliez sur les pistes pour la premiere fois ou que vous souhaitiez simplement un rappel, ces 10 regles sont le standard d'or du savoir-vivre au bowling. Suivez-les et vous serez un invite bienvenu dans n'importe quel bowling du monde.

1. La courtoisie de piste -- toujours

La courtoisie de piste est la regle d'etiquette la plus importante au bowling. Elle signifie que vous attendez que les joueurs sur les pistes directement a votre gauche et a votre droite aient termine avant de monter sur l'approche.

Voici comment ca fonctionne :

• Si un joueur sur une piste adjacente est deja sur l'approche ou en train de lancer, attendez qu'il ait lache la boule et qu'il se soit recule avant de commencer votre propre elan
• Quand deux joueurs se presentent en meme temps, le joueur de droite a la priorite
• Ne restez pas sur l'approche en attendant -- restez derriere la zone de score jusqu'a ce que ce soit votre tour

Enfreindre la courtoisie de piste est le moyen le plus rapide d'agacer les joueurs experimentes. Leur vision peripherique capte votre mouvement, ce qui peut perturber leur rythme et leur concentration en plein lancer. Quelques secondes de patience font toute la difference.

Pour un regard plus approfondi sur les regles du jeu, consultez notre guide des Regles du bowling.

2. Ne jamais utiliser la boule de quelqu'un d'autre

Cette regle concerne les boules personnelles -- celles que les joueurs apportent dans leurs propres sacs. Les boules personnelles sont percees sur mesure pour une main specifique et choisies pour un poids, un revetement et un noyau precis. Utiliser la boule de quelqu'un d'autre sans demander est un serieux impair.

Les boules de la maison (fournies par le bowling) sont partagees et disponibles pour tous. Mais si vous voyez une boule sur le retour a cote du sac, de la serviette ou de l'equipement d'un joueur, elle appartient a quelqu'un -- ne la touchez pas.

En cas de doute, demandez simplement. Les joueurs de bowling sont presque toujours ravis d'aider un debutant a identifier les boules de la maison disponibles.

3. Restez derriere la ligne de faute

La ligne de faute est la ligne sombre a l'extremite de l'approche, la ou la surface de la piste commence. La depasser n'est pas seulement une question d'etiquette -- c'est contraire aux regles. Les quilles renversees lors d'une faute ne comptent pas.

Mais il y a aussi une raison pratique de respecter la ligne de faute. La surface de la piste est recouverte de motifs d'huile qui la rendent extremement glissante. Marcher sur la surface huilee peut vous faire glisser et tomber, et peut aussi ramener de l'huile sur l'approche, la rendant glissante pour tout le monde.

Les bowlings modernes ont des detecteurs de faute electroniques qui sonnent quand la ligne est franchie. Prenez-les au serieux.

4. Soyez pret quand c'est votre tour

Rien ne ralentit plus une partie qu'un joueur qui ne suit pas la rotation. Quand c'est votre tour :

• Ayez votre boule prete sur le retour
• Sachez dans quel frame vous etes
• Presentez-vous rapidement -- ne faites pas attendre tout le monde pendant que vous finissez une conversation ou consultez votre telephone

Une partie typique devrait durer environ 10 minutes par joueur. Quand une personne retarde constamment, cela allonge le jeu pour tous et peut etre particulierement frustrant les soirs de forte affluence quand d'autres groupes attendent une piste.

Si vous debutez, notre Guide du debutant couvre tout, du choix de la boule au systeme de score, pour jouer en toute confiance.

5. Pas de nourriture ni de boissons sur l'approche

La zone d'approche -- l'espace ou vous marchez et lachez la boule -- doit rester propre et seche. Des boissons renversees ou des miettes sur l'approche representent un risque de securite. Un point collant sous votre pied de glisse peut vous arreter brusquement et causer une blessure au genou ou a la cheville.

• Gardez toute nourriture et boisson dans la zone assise derriere l'approche
• Si quelque chose est renverse sur ou pres de l'approche, alertez immediatement le personnel pour le nettoyage
• Lavez ou sechez vos mains avant de jouer si vous avez mange -- les doigts gras affectent votre prise et peuvent endommager la surface de la boule

La plupart des bowlings ont des tables ou etageres dediees pour la nourriture et les boissons. Utilisez-les.

6. Portez des chaussures de bowling -- uniquement sur l'approche

Les chaussures de bowling sont obligatoires dans tous les bowlings, et pour cause. Elles ont une semelle lisse (generalement au pied non dominant) permettant une glisse controlee pendant le lancer, et une semelle en caoutchouc a l'autre pied pour l'adherence.

Les chaussures de ville peuvent endommager la surface de l'approche et n'offrent pas la bonne glisse. Mais l'inverse est aussi vrai : porter des chaussures de bowling en dehors de la zone de jeu est une mauvaise habitude.

• Ne portez pas vos chaussures de bowling aux toilettes, dehors ou sur des surfaces mouillees -- l'humidite et les saletees sur la semelle vont ruiner la surface de glisse et rendre l'approche dangereuse
• Si vous devez quitter la zone de piste, changez pour vos chaussures de ville ou utilisez des couvre-chaussures si disponibles

L'entretien de la surface d'approche est une responsabilite partagee. Votre glisse depend de la personne precedente qui l'a gardee propre.

7. Ne loftez pas la boule

Lofter signifie lancer la boule de sorte qu'elle atterrit lourdement a plusieurs metres sur la piste au lieu de rouler doucement depuis votre main pres de la ligne de faute. C'est bruyant, ca parait agressif, et surtout, ca endommage la surface de la piste.

Les pistes sont en bois ou en panneaux synthetiques, et les impacts lourds repetes creent des bosses et des zones mortes. Les bowlings investissent beaucoup dans l'entretien des pistes, et le loft accelere l'usure.

Un bon lacher pose la boule delicatement juste apres la ligne de faute, lui permettant de commencer son roulement en douceur. Si vous avez du mal avec le loft, la boule est generalement trop lourde ou le trou du pouce trop serre. Demandez conseil au pro shop ou a l'accueil.

8. Respectez l'equipement

Les bowlings fournissent boules, chaussures et pistes pour un usage partage. Les traiter avec respect est une courtoisie elementaire :

• Ne frappez pas, ne claquez pas et ne lancez pas la boule par frustration -- cela peut fissurer une boule, endommager le mecanisme de retour ou blesser quelqu'un
• Ne vous asseyez pas et ne montez pas sur le retour de boules -- le mecanisme en dessous est couteux et pas concu pour supporter un poids
• Remettez les boules de la maison sur le rack quand vous avez fini
• Signalez tout probleme au personnel plutot que d'essayer de reparer vous-meme

Traiter l'equipement correctement permet aussi de maintenir les tarifs de location bas pour tous.

9. Encouragez de maniere appropriee

Le bowling est un sport social, et celebrer un beau lancer fait absolument partie du plaisir. Mais il y a une limite entre l'enthousiasme et l'exces :

• Encouragez votre propre groupe -- tapes dans la main, check, un cri de joie apres un strike sont tout a fait normaux
• Ne vous moquez pas des autres joueurs -- dans votre groupe ou sur les pistes voisines
• Restez bref dans vos celebrations -- une danse de la victoire prolongee sur l'approche retarde le jeu et bloque la piste
• Le volume compte les soirs de ligue -- gardez un niveau de bruit raisonnable pendant les lancers des joueurs de competition sur les pistes adjacentes

L'energie positive rend le bowling plus amusant pour tous. L'energie negative fait l'inverse.

10. Remettez les boules et rangez

Quand votre partie est terminee, prenez deux minutes pour laisser la zone de piste comme vous l'avez trouvee :

• Remettez toutes les boules de la maison sur le rack ou la ou le centre le demande
• Rendez les chaussures de location a l'accueil
• Jetez emballages, gobelets et serviettes -- ne laissez pas de dechets dans la zone assise
• Nettoyez la console de score si vous avez renverse quelque chose dessus

Le prochain groupe de joueurs -- et le personnel -- apprecieront. Dans les bowlings frequentes, la rotation rapide entre les groupes depend du rangement de chacun.

Aide-memoire : les 10 regles d'etiquette au bowling

Soyez le joueur que tout le monde veut sur sa piste

La bonne etiquette ne consiste pas a etre rigide ou trop formel -- il s'agit de rendre l'experience meilleure pour tous ceux qui partagent le bowling avec vous. Suivez ces 10 regles et vous vous integrerez parfaitement, que ce soit votre premiere partie ou que vous rejoigniez une ligue competitive.

Pour plus de conseils sur l'experience en bowling, consultez notre guide des Dos and Don'ts au bowling. Et si vous debutez, notre Guide du debutant a tout ce qu'il faut pour jouer en confiance des le premier jour.