Bowlingordliste A–Å: bowlinguttrykk forklart
Fra approach til X: de viktigste bowlinguttrykkene forklart i korte, tydelige oppslagsord – fra Brooklyn og turkey til pocket, split og glidesåle.
Bowling har sitt eget språk. Enten du hører ord som «Brooklyn» eller «turkey» for første gang eller vil friske opp kunnskapene som seriespiller, forklarer denne bowlingordlisten de viktigste bowlinguttrykkene fra A til Å – kort, tydelig og i alfabetisk rekkefølge. Oppslagsordene står på engelsk, med det norske uttrykket i parentes.
Er du ny i sporten, gir nybegynnerguiden vår deg hele introduksjonen.
A
Approach (tilløp) – Området foran foullinjen der du tar stegene dine og slipper kula; uttrykket brukes også om selve stegene. Tilløpet er minst 15 fot (ca. 4,6 m) langt og har som regel markeringsprikker som hjelper deg å finne startposisjonen.
B
Backup ball – En kule som svinger «feil» vei: fra venstre mot høyre for en høyrehendt bowler, fra høyre mot venstre for en venstrehendt.
Brooklyn – Et kast som går over til andre siden og treffer kjeglene på motsatt side av pocket: 1-2-siden for høyrehendte, 1-3-siden for venstrehendte. I New York-området kalles det også «Jersey». Faller alle kjeglene, teller det likevel som strike.
C
Channel (renne) – Rennen på hver side av banen som fanger opp kuler som havner utenfor banen; kalles også gutter. Mange haller tilbyr bumpers for barn som stenger rennene.
D
Double – To strikes på rad i samme serie. Hvordan bonuspoengene legges sammen, forklares i slik fungerer poengtellingen i bowling.
E
Entry angle (inngangsvinkel) – Vinkelen kula går inn i kjeglene med, målt mot bordene i banen. En større inngangsvinkel gjør som regel strikes mer sannsynlige; den avhenger av slipp, fart, kule og baneforhold.
F
Foul line (foullinje) – Linjen som skiller tilløpet fra banen. Berører eller krysser du den under kastet, er det foul: Kjeglene som ble slått ned med det kastet, teller ikke. I serie- og turneringsspill registreres foul som regel elektronisk. Mer i bowlingregler enkelt forklart.
G
Gutter ball – En kule som havner i rennen før den når kjeglene. Den gir null poeng.
H
Headpin – Kjegle nummer 1, som står fremst i kjegletrekanten.
Hook – Kulas kurve mot pocket, skapt av rotasjonen i slippet. I kulas bevegelse kommer hookfasen mellom glifasen og rullefasen.
House shoes (leiesko) – Skoene en bowlinghall låner ut. De har som regel glidesåle under begge skoene, slik at alle gjester kan bruke dem, enten de er venstre- eller høyrehendte.
J
Jersey – Et annet ord for Brooklyn.
K
Kingpin – Kjegle nummer 5, som står midt i kjegletrekanten.
L
Lane (bane) – Spilleflaten kula rulles på mot kjeglene: 60 fot (18,29 m) fra foullinjen til midten av kjegle nummer 1 og ca. 41,5 tommer (105 cm) bred. Baner er av tre eller syntetisk materiale og oljes.
M
Mark – En strike eller en spare, i motsetning til en åpen rute. «Mark» kan også bety punktet på banen som en bowler sikter mot.
N
No-tap – En tellevariant der en rute regnes som strike hvis et bestemt antall kjegler (færre enn ti, ofte ni) faller på første kast. Populært i moroturneringer.
O
Oil pattern (oljemønster) – Hvordan oljen er fordelt på banen. Det har stor innvirkning på hvordan kula beveger seg. Hallmønstre i fritidsspill er som regel mer tilgivende enn sportsmønstrene som brukes i turneringer. Mer i nybegynnerguiden vår til oljemønstre.
Open frame (åpen rute) – En rute der det fortsatt står kjegler etter begge kastene: verken strike eller spare.
P
Perfect game (perfekt serie) – Resultatet 300: tolv strikes på rad i samme serie.
Pin deck (kjegledekk) – Området i enden av banen der kjeglene står, rett foran pit.
Pit – Rommet bak kjegledekket som fanger opp de nedslåtte kjeglene.
Pocket – Det ideelle treffpunktet for en strike: mellom kjegle 1 og 3 for høyrehendte, mellom kjegle 1 og 2 for venstrehendte.
R
Release (slipp) – Øyeblikket kula forlater hånden. Slippet avgjør kulas fart, retning og rotasjon.
S
Slide sole (glidesåle) – Den glatte sålen som lar glidefoten gli inn i slippet. På prestasjonssko sitter den som regel bare under den ene skoen – under den venstre for høyrehendte – mens den andre skoen har en gummisåle for feste. Mer i guiden vår om glidesålen.
Spare – Alle gjenværende kjegler slått ned med andre kast. Markeres med «/» og gir 10 poeng pluss kjeglene fra neste kast.
Split – En stilling etter første kast der headpin har falt og de gjenværende kjeglene står med et mellomrom mellom seg. Mest kjent er 7-10-splitten, de to bakre hjørnekjeglene.
Strike – Alle ti kjeglene slått ned med første kast i en rute. Markeres med «X» og gir 10 poeng pluss kjeglene fra de to neste kastene.
T
Turkey – Tre strikes på rad. Fire på rad kalles «four-bagger», fem «five-bagger» og så videre.
W
Washout – En stilling som ser ut som en split, men der headpin fortsatt står – for eksempel 1-2-10 eller 1-2-4-10 for en høyrehendt.
X
X – Symbolet for strike på poengskjemaet.
Egne sko
Bowler du regelmessig, vil du før eller siden ha egne sko i stedet for leiesko. Bowlingsko fra BOWLIO er laget av ekte skinn, både oppe og nede: En hel lærsåle med glidesåle under begge skoene gjør at de passer for både venstre- og høyrehendte, fra nybegynnere til proffer.
Les videre: Bowlingregler enkelt forklart · Slik fungerer poengtellingen i bowling · Derfor gjør egne bowlingsko en forskjell