Thuật ngữ bowling từ A đến Z: giải thích dễ hiểu

Bowling có ngôn ngữ riêng. Dù bạn mới nghe những từ như "Brooklyn" hay "turkey" lần đầu, hay là người chơi giải đấu muốn ôn lại thuật ngữ, bảng thuật ngữ bowling này giải thích những thuật ngữ bowling quan trọng nhất từ A đến Z – ngắn gọn, rõ ràng và theo thứ tự chữ cái.

Nếu bạn mới làm quen với môn thể thao này, hướng dẫn cho người mới bắt đầu của chúng tôi sẽ giới thiệu đầy đủ cho bạn.

A

Approach (đường chạy đà) – Khu vực phía sau vạch phạm lỗi, nơi bạn thực hiện các bước chân và thả bóng; thuật ngữ này cũng chỉ chính các bước chân đó. Đường chạy đà dài tối thiểu 15 feet (khoảng 4,6 m) và thường có các chấm dẫn hướng giúp bạn tìm vị trí xuất phát.

B

Backup ball – Quả bóng móc theo hướng "ngược": từ trái sang phải với người thuận tay phải, từ phải sang trái với người thuận tay trái.

Brooklyn – Cú ném băng qua giữa và đánh vào nhóm ki ở phía đối diện với pocket: phía ki 1-2 với người thuận tay phải, phía ki 1-3 với người thuận tay trái. Ở khu vực New York, cú ném này còn được gọi là "Jersey". Nếu tất cả các ki đều đổ, nó vẫn được tính là strike.

C

Channel (rãnh) – Rãnh ở mỗi bên lane, hứng những quả bóng đi ra khỏi lane; còn gọi là gutter. Nhiều trung tâm có thanh chắn (bumper) cho trẻ em để chặn các rãnh này.

D

Double – Hai strike liên tiếp trong một ván. Cách cộng điểm thưởng được giải thích trong bài cách tính điểm bowling.

E

Entry angle (góc vào ki) – Góc mà bóng đi vào nhóm ki, đo so với các tấm ván của lane. Nhìn chung, góc vào ki càng lớn thì càng dễ ghi strike; góc này phụ thuộc vào cú thả bóng, tốc độ, quả bóng và điều kiện lane.

F

Foul line (vạch phạm lỗi) – Vạch ngăn cách đường chạy đà với lane. Nếu bạn chạm hoặc vượt qua vạch trong lúc ném, đó là lỗi: số ki bị đổ ở lượt ném đó không được tính. Trong các trận league và giải đấu, lỗi thường được phát hiện bằng hệ thống điện tử. Tìm hiểu thêm trong luật bowling giải thích đơn giản.

G

Gutter ball – Quả bóng rơi xuống rãnh trước khi đến chỗ các ki. Lượt ném này được 0 điểm.

H

Headpin (ki đầu) – Ki số 1, đứng ở đỉnh trước của khối ki hình tam giác.

Hook (móc) – Đường cong của bóng về phía pocket, tạo ra nhờ độ xoáy khi thả bóng. Trong chuyển động của bóng, giai đoạn móc nằm giữa giai đoạn trượt và giai đoạn lăn.

House shoes (giày thuê) – Giày cho thuê của trung tâm bowling. Chúng thường có đế trượt ở cả hai chiếc, nên khách nào cũng có thể mang, dù thuận tay trái hay tay phải.

J

Jersey – Tên gọi khác của Brooklyn.

K

Kingpin – Ki số 5, đứng ở chính giữa khối ki hình tam giác.

L

Lane – Mặt sân nơi bóng được lăn về phía các ki: dài 60 feet (18,29 m) từ vạch phạm lỗi đến tâm ki đầu và rộng khoảng 41,5 inch (105 cm). Lane được làm bằng gỗ hoặc vật liệu tổng hợp và được phủ dầu.

M

Mark – Một strike hoặc một spare, trái ngược với open frame. "Mark" cũng có thể chỉ mục tiêu trên lane mà người chơi nhắm tới.

N

No-tap – Một cách tính điểm trong đó một frame được tính là strike nếu số ki quy định (ít hơn mười, thường là chín) đổ ngay ở lượt ném đầu tiên. Cách này phổ biến trong các giải đấu giao lưu vui vẻ.

O

Oil pattern (mẫu dầu) – Cách dầu được phân bố trên lane. Mẫu dầu ảnh hưởng lớn đến đường đi của bóng. Mẫu dầu tiêu chuẩn của trung tâm (house pattern) khi chơi giải trí thường dễ chơi hơn các mẫu dầu thi đấu (sport pattern) dùng trong giải đấu. Tìm hiểu thêm trong hướng dẫn về mẫu dầu cho người mới bắt đầu của chúng tôi.

Open frame – Một frame mà sau cả hai lượt ném vẫn còn ki đứng: không phải strike cũng không phải spare.

P

Perfect game – Điểm 300: mười hai strike liên tiếp trong một ván.

Pin deck (khu đặt ki) – Khu vực ở cuối lane nơi các ki đứng, ngay phía trước pit.

Pit – Khu vực phía sau khu đặt ki, hứng các ki bị đánh đổ.

Pocket – Điểm va chạm lý tưởng để ghi strike: giữa ki 1 và ki 3 với người thuận tay phải, giữa ki 1 và ki 2 với người thuận tay trái.

R

Release (thả bóng) – Khoảnh khắc bóng rời khỏi tay bạn. Cú thả bóng quyết định tốc độ, hướng đi và độ xoáy của bóng.

S

Slide sole (đế trượt) – Lớp đế nhẵn giúp chân trượt của bạn lướt vào cú thả bóng. Trên giày thi đấu, đế trượt thường chỉ có ở một chiếc – chiếc trái với người thuận tay phải – còn chiếc kia có đế cao su để bám. Tìm hiểu thêm trong hướng dẫn về đế trượt của chúng tôi.

Spare – Đánh đổ tất cả các ki còn lại bằng lượt ném thứ hai. Spare được đánh dấu "/" và được 10 điểm cộng với số ki của lượt ném kế tiếp.

Split – Thế ki còn lại sau lượt ném đầu tiên, trong đó ki đầu đã đổ và các ki còn lại đứng cách nhau một khoảng trống. Nổi tiếng nhất là split 7-10, hai ki ở hai góc phía sau.

Strike – Đánh đổ cả mười ki ngay ở lượt ném đầu tiên của một frame. Strike được đánh dấu "X" và được 10 điểm cộng với số ki của hai lượt ném kế tiếp.

T

Turkey – Ba strike liên tiếp. Bốn strike liên tiếp gọi là "four-bagger", năm strike là "five-bagger", và cứ thế tiếp tục.

W

Washout – Thế ki còn lại trông giống split nhưng ki đầu vẫn đứng – ví dụ 1-2-10 hoặc 1-2-4-10 với người thuận tay phải.

X

X – Ký hiệu của strike trên bảng điểm.

Giày của riêng bạn

Nếu bạn chơi bowling thường xuyên, sớm hay muộn bạn sẽ muốn có giày riêng thay vì giày thuê. Giày bowling BOWLIO được làm từ da thật, cả phần thân lẫn phần đế: đế da nguyên miếng với đế trượt ở cả hai chiếc giày giúp chúng phù hợp cho người thuận tay trái và tay phải, từ người mới chơi đến vận động viên chuyên nghiệp.

Đọc thêm: Luật bowling giải thích đơn giản · Cách tính điểm bowling · Vì sao một đôi giày bowling riêng tạo nên khác biệt